Xaffévillers est une commune de 133 habitants située au nord de Rambervillers. Le village a la particularité d'avoir des cheminées tordues ou hélicoïdales, ce qui donne aux maisons un côté atypique.
Eglise Saint-Gengoult : construite en 1816, elle est dédiée à Saint-Gengoult (patron des maris battus. Il était notamment invoqué autrefois pour la paix des ménages). Les cloches ont été fondues en 1865.
Fontaines et lavoir : quatre fontaines et un lavoir sont visibles dans le village.
